Bücher > Vorworte

Archiv

Vorworte

33 Artikel - Seite 1 von 3

Heimkehr gibt es nicht

Vorworte 23.05.2024 Oft wird Ling Ma auf ihren Migrationshintergrund angesprochen, und diese "Bürde der Repräsentation" trägt die chinesisch-amerikanische Autorin eher unwillig. Nach ihrem Debütroman, der schon 2018 ein sinistres Pandemie-Szenario entwarf, legt Ma nun eine Erzählsammlung vor. Auch die Frage der Herkunft scheint darin auf - und wird den Lesern in überraschenden, gelegentlich skurrilen Szenarien wieder zuspielt. Von Angela Schader

Grimm-Märchen fürs 21. Jahrhundert

Vorworte 26.04.2024 Mit dem deutschen Brüderpaar hat Uri Jitzchak Katz' Debütroman zugegebenermaßen nichts zu tun. Doch die Geschichte, die dem Original den Titel gab - "Der Mann, dem das Gesicht im Grimm erstarrte" -, wird gleich in mehreren skurril-phantastischen Varianten eingebracht. Sie grundiert auch die realitätsnahen und teils hochaktuellen Themen, die der israelische Schriftsteller in seine labyrinthische Erzählung flicht. Von Angela Schader

Wie man den Leuten richtig auf die Zehen tritt

Vorworte 18.03.2024 Seine akademische Karriere hat Jean Roscoff gründlich in den Sand gesetzt. Nun nimmt der stolpernde Antiheld von Abel Quentins Roman "Der Seher von Etampes" noch einen letzten Anlauf - und gerät dabei in einen gewaltigen Shitstorm woker Aktivistinnen und Aktivisten. Der französische Schriftsteller liefert mit diesem Buch aber wesentlich mehr ab als nur eine Polemik gegen den Zeitgeist. Von Angela Schader

Du sollst dir (k)ein Bildnis machen

Vorworte 19.02.2024 "Tremor" heißt Teju Coles neuer Roman, und er schüttelt auch Erwartungen durch, die man gemeinhin ans Genre stellt: Der schweifende Geist des Essayisten prägt die Form des Buches durchweg - und bis zum fast totalen Zerfall. Bei der Gestaltung der Hauptfigur treibt der Autor sein Vexierspiel mit autobiografischen Elementen noch einen Tick weiter. Von Angela Schader

Stadt der Mörder, Stadt der Toten

Vorworte 19.11.2023 "Die sieben Monde des Maali Almeida". Romantisch tönt das, märchenhaft. Bei den Werken des srilankischen Schriftstellers Shehan Karunatilaka sind die Titel allerdings mit Vorsicht zu genießen. Wer den genannten, mit dem letztjährigen Booker-Preis prämierten Roman erwirbt, hat das Ticket für einen Höllenritt gebucht. Doch die Reise lohnt sich. Von Angela Schader

Ein kanadischer Kosmos

Vorworte 16.10.2023 In Kanada hat ihr Name Gewicht. Auf der internationalen Bühne dagegen steht Margaret Laurence ganz im Schatten der Literaturnobelpreisträgerin Alice Munro oder der vielfach ausgezeichneten Margaret Atwood. Ihre facettenreiche Auseinandersetzung mit dem sich wandelnden Frauenbild macht der Eisele Verlag nun mit der blendenden Übersetzung ihres fünfbändigen Manawaka-Zyklus auch dem hiesigen Publikum zugänglich. Von Angela Schader

Frauen mit Biss

Vorworte 22.09.2023 Der Betrag, für den Dschmiaa ihren Körper verkauft, ist bescheiden - zwischen 1000 und 1600 marokkanische Rial, das entspricht viereinhalb bis gut sieben Euro. Aber man täusche sich nicht: Wenn jemand klar und jederzeit den Tarif durchzugeben weiß, dann die Heldin von Meryem Alaouis witzigem, bitterem und überraschendem Erstlingsroman. Von Angela Schader

Wenn Sappho Erbsen pflückt

Vorworte 18.08.2023 Ob Mann oder Frau - viele guckten zweimal hin, wenn Eve und June Langley auf den Plan traten: Mit kurzgeschnittenem Haar und in Männerkleidern waren die Schwestern im Australien der 1920er Jahre als Erntehelferinnen unterwegs. Davon erzählt Eve Langleys 1942 publizierter Roman "Pea Pickers". Das kühn auf vielerlei literarischen Registern spielende Buch erscheint nun erstmals auf Deutsch. Von Angela Schader

Die Heilige Johanna des Rostgürtels

Vorworte 26.06.2023 Amerikas Rust Belt - wir kennen ihn als Land der Loser, der Trump-Wähler, der aufgelassenen Fabriken und der aus schierer Not zum Eigenheim gewordenen Wohnmobile. Die junge US-Autorin Tess Gunty stammt aus dieser Region. Sie zeigt sie in ihrem von der Kritik bejubelten Debütroman so, wie sie ist - und doch ganz anders. Von Angela Schader

Die Maschine muss nur machen - verstehen muss sie nicht

Vorworte 02.06.2023 Klar, einer Maschine, die tagaus, tagein nur Bleche stanzt, bleibt viel erspart, wenn sie darüber nicht auch noch reflektieren muss. Aber wie gehen "intelligente" Geräte mit ihren Funktionen und deren Erbauer mit ihrer Verantwortung um - und wie prägen sie unser Leben? Der Schotte J. O. Morgan beleuchtet diese Frage aus elf ganz unterschiedlichen Perspektiven. Von Angela Schader

Menschen im Mahlwerk

Vorworte 25.05.2023 Asylwesen, Umgang mit Flüchtlingen, überlastete Sozialbehörden - in den Medien sind wir fast täglich mit diesen Themen konfrontiert, ihre literarischen Reflexe jedoch sind eher rar. Zu ihnen zählt der Roman von Shady Lewis, der in diesem Beitrag vorgestellt wird, und das Glück will es, dass er im kürzlich erschienenen Debütwerk von Theresa Pleitner eine Art Gegenüber gefunden hat. Die Bücher erhellen sich gegenseitig durch ihre Ähnlichkeiten wie durch ihre Kontraste. Von Angela Schader

Im Museum der verratenen Ideale

Vorworte 14.04.2023 Mit einer ungewöhnlichen Troika bespielt C. A. Davids ihren Roman "Hoffnung & Revolution". Der fiktiven weiblichen Hauptfigur, Südafrikanerin wie die Autorin selbst, treten der afroamerikanische Schriftsteller Langston Hughes und ein ebenfalls nach realem Vorbild modellierter chinesischer Journalist zur Seite. Sie alle geraten in den Strudel der politischen Umbrüche ihrer Zeit - und drohen selbst daran zu Bruch zu gehen. Von Angela Schader

"Könnte man nicht den Menschen selbst als Tool ansehen?"

Vorworte 20.03.2023 Wer in der Lektüre primär Seelennahrung sucht, ist bei Tom McCarthy an der falschen Adresse. Aber mit seinen scharfsichtigen, unterkühlten Fiktionen hat sich der britische Autor einen ganz eigenen Platz in der Literaturlandschaft freigeschlagen. Sein neuer Roman trägt den schillernden Titel "Der Dreh von Inkarnation" und erkundet auf unterschiedlichsten Wegen die Schnittstellen zwischen Mensch und Technologie. Von Angela Schader

Auch so kann man Früchte des Zorns servieren

Vorworte 06.02.2023 Bekannt wurde Janet Lewis mit Romanen, die den Hintergrund historischer Gerichtsfälle spekulativ ausleuchten. Mit "Draußen die Welt" liegt nun auch ein Werk auf Deutsch vor, in dem sie den Fokus auf ihre Gegenwart richtete. Detailreich wie eine niederländische Malerei wirkt ihre kleinstädtische Milieuskizze vor dem Horizont der aufziehenden Großen Depression. Von Angela Schader

Melting Pot? Von wegen!

Vorworte 17.01.2023 Der vielbeschworene Schmelztiegel, in dem sich Menschen unterschiedlichster Herkunft harmonisch zusammenfinden, waren die USA nie. Wie gründlich dieser amerikanische Traum mittlerweile liquidiert ist, zeigt nicht zuletzt die Identitätsdebatte, deren Diskurse Jonathan Escoffery in seinem Erstlingswerk lustvoll auf die Pike nimmt. Auch sonst hat sein Roman "Falls ich dich überlebe" allerhand zu bieten. Von Angela Schader
⊳

Beliebte Bücher

Buchcover: Jenny Erpenbeck. Kairos - Roman. Penguin Verlag, München, 2021.Jenny Erpenbeck: Kairos
Die neunzehnjährige Katharina und Hans, ein verheirateter Mann Mitte fünfzig, begegnen sich Ende der achtziger Jahre in Ostberlin, zufällig, und kommen für die nächsten Jahre…
Buchcover: Miranda July. Auf allen vieren - Roman. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2024.Miranda July: Auf allen vieren
Aus dem Amerikanischen von Stefanie Jacobs. Miranda Julys Kinofilme, Kunstaktionen und ihre Bücher werden weltweit gefeiert und sehnsüchtig erwartet. In ihrem Roman "Auf…
Buchcover: Jenny Erpenbeck. Heimsuchung - Roman. Eichborn Verlag, Köln, 2008.Jenny Erpenbeck: Heimsuchung
Ein Haus an einem märkischen See ist das Zentrum, zwölf Lebensläufe, Geschichten, Schicksale von den Zwanzigerjahren bis heute ranken sich darum. Das Haus und seine Bewohner…
Buchcover: Caroline Wahl. Windstärke 17 - Roman. DuMont Verlag, Köln, 2024.Caroline Wahl: Windstärke 17
Ida hat nichts bei sich außer dem alten, verschrammten Hartschalenkoffer ihrer Mutter, ein paar Lieblingsklamotten und ihrem MacBook, als sie ihr Zuhause verlässt. Es ist…